6.1 Ruolo di intermediario di Diver on Tour
Per le crociere subacquee Diver on Tour opera esclusivamente come intermediario. Il vero organizzatore del viaggio è la rispettiva imbarcazione da crociera o l'operatore con sede in Egitto.
Il contratto di viaggio per la partecipazione alla crociera subacquea viene concluso direttamente tra il cliente e l'organizzatore egiziano. Diver on Tour non è l'organizzatore e non si assume alcuna responsabilità per lo svolgimento del viaggio, le condizioni dell'imbarcazione o la prestazione dei servizi di viaggio.
6.2 Ambito della prenotazione e occupazione delle cabine
Con la prenotazione tramite Diver on Tour il partecipante riserva:
- un posto letto in una cabina doppia condivisa,
- l'uso delle strutture comuni a bordo,
- la partecipazione alle immersioni previste secondo il programma dell'organizzatore.
Le prenotazioni singole si riferiscono sempre a un singolo posto letto, non a una cabina intera. La sistemazione avviene di norma in una cabina condivisa con un altro partecipante dello stesso sesso, a meno che non sia stata espressamente concordata, con supplemento, una cabina singola. Le cabine singole dipendono dalla disponibilità.
6.3 Servizi e modifiche
Tipo e ampiezza dei servizi di viaggio e di immersione risultano dal programma dell'organizzatore egiziano e dalle informazioni comunicate in loco. Rotte, siti di immersione e svolgimento esatto possono essere modificati dall'organizzatore, in particolare in caso di:
- condizioni meteorologiche e di corrente,
- problemi tecnici,
- motivi di sicurezza,
- emergenze mediche,
- disposizioni delle autorità, ad esempio della guardia costiera o delle autorità ambientali.
Non sussiste alcun diritto a determinati siti di immersione, a una determinata rotta o a un determinato numero di immersioni. La sicurezza di ospiti ed equipaggio ha sempre la priorità.
6.4 Pagamenti per le crociere subacquee
Diver on Tour media la crociera subacquea tra partecipante e organizzatore. Salvo diversa indicazione, acconti, saldi e tutti gli altri pagamenti vengono effettuati direttamente all'organizzatore egiziano o all'armatore.
Diver on Tour non applica al partecipante alcun compenso separato per l'intermediazione, salvo diverso accordo esplicito.
6.5 Requisiti di partecipazione
Con la prenotazione il partecipante conferma:
- di essere fisicamente idoneo all'immersione in mare,
- di possedere la formazione subacquea e l'esperienza necessarie per il tour prenotato,
- di avere una valida assicurazione subacquea e/o di viaggio con copertura medica che includa gli incidenti subacquei,
- di seguire le istruzioni di equipaggio e guide e di rispettare i briefing di sicurezza,
- di immergersi solo nei limiti della propria qualifica e della propria profondità di esperienza.
L'organizzatore ha il diritto di escludere i partecipanti da una o da tutte le immersioni per motivi di sicurezza se capacità, attrezzatura o comportamento appaiono insufficienti.
6.6 Responsabilità personale durante le immersioni
L'immersione avviene sempre a rischio e sotto la responsabilità del partecipante. Il partecipante è responsabile in particolare di:
- perfetto stato tecnico della propria attrezzatura,
- pianificazione ed esecuzione sicure delle proprie immersioni,
- rispetto dei limiti di profondità, tempo e decompressione,
- corretto utilizzo del computer subacqueo,
- rispetto delle soste di sicurezza e dei briefing.
6.7 Attrezzatura
L'attrezzatura subacquea personale deve essere sottoposta a manutenzione e in condizioni sicure e funzionanti. L'attrezzatura a noleggio deve essere comunicata per tempo prima della crociera.
Se l'equipaggio rileva che l'attrezzatura non è sicura o non è idonea, l'organizzatore può escludere il partecipante dall'immersione, senza che ciò dia automaticamente diritto a un rimborso.
6.8 Modifiche di rotta, meteo e forza maggiore
Le modifiche di rotta, i tempi di sosta e il numero di immersioni possono essere influenzati da:
- meteo e stato del mare,
- correnti e visibilità,
- guasti tecnici,
- emergenze mediche,
- misure o disposizioni delle autorità.
Sono esclusi la riduzione del prezzo del viaggio o il risarcimento danni per tali modifiche, nella misura in cui siano determinanti la sicurezza, la forza maggiore o le disposizioni delle autorità.
6.9 Cancellazioni per le crociere subacquee
Si applicano le condizioni di cancellazione dell'organizzatore egiziano o della barca da crociera di riferimento. Queste vengono comunicate al partecipante al momento della prenotazione oppure sono riportate nei documenti di viaggio.
Diver on Tour non si assume alcuna responsabilità per i costi di cancellazione o di modifica della prenotazione derivanti, ad esempio, da cambi di volo, problemi con il visto, arrivo in ritardo o motivi personali del partecipante.
6.10 Viaggio e norme d'ingresso
Il partecipante è personalmente responsabile di:
- il proprio viaggio di andata e ritorno,
- documenti di viaggio validi, come passaporto e visto,
- il rispetto delle norme d'ingresso e sanitarie della Repubblica Araba d'Egitto,
- la puntualità all'imbarco.
In caso di arrivo in ritardo o di partenza persa non sussiste alcun diritto a rimborsi o prestazioni sostitutive.
6.11 Protezione dei dati nelle crociere subacquee
Diver on Tour tratta i dati personali esclusivamente per gestire la prenotazione, inoltrarli all'organizzatore egiziano, adempiere alle disposizioni delle autorità e comunicare con il partecipante. Un utilizzo ulteriore avviene solo se esiste una base giuridica o se è stato dato il consenso.
6.12 Esclusione di responsabilità di Diver on Tour per le crociere subacquee
Diver on Tour non risponde di danni a persone o cose, smarrimento di bagagli o attrezzatura, ritardi, modifiche dell'itinerario o altri difetti riconducibili ad azioni o omissioni dell'organizzatore egiziano, dell'equipaggio, di terzi o a forza maggiore.
Diver on Tour risponde solo se un danno è riconducibile a una violazione degli obblighi dolosa o gravemente colposa nell'ambito della sola attività di intermediazione.
6.13 Diritto applicabile alle crociere subacquee
Al contratto di viaggio tra partecipante e organizzatore si applica il diritto della Repubblica Araba d'Egitto, purché non siano in contrasto disposizioni imperative a tutela dei consumatori. Eventuali pretese derivanti dal contratto di viaggio devono essere fatte valere direttamente nei confronti dell'organizzatore egiziano.